聯絡我們
》寶石知識 認識翡翠種地 2017-10-30
  • 翡翠種地的優劣,會直接影響價值高低。(圖片來源/編輯部)
  • 玻璃種晶透雪華翡翠墜飾。
  • 冰種清幽琴鳴翡翠墜飾。
  • 花青種碧瑩雅緻翡翠墜飾。
 經讀者要求,本刊將推出一系列名貴寶石基本常識篇,感謝MIRROR皇宣緣陳董事長協助提供資料。這一期我們從翡翠的「種地」開始,和大家分享不同「種」的翡翠之美。
 
鑑賞翡翠 「種水」不可不知
 種與水頭常聯繫在一起,統稱「種水」,「水頭」是專門針對翡翠透明度的稱謂,根據水頭的好壞,可直接判斷出翡翠的種,水頭長、水頭足,則透明程度高;水頭短、水頭差,則透明程度低;「種」為翡翠質量的根基,指的是翡翠的透明度和質地細膩水平;好的種質,即使沒有顏色的妝點,也是璀璨生輝;反之,若質地粗、水乾,再濃的綠色,也是乾澀暗淡。
 
翡翠質地種類介紹:
 
玻璃種
 透明度等級最高、水頭最足,在光的照射下,如玻璃一樣清澈透明、晶瑩剔透,質地細膩純凈,無瑕疵,結晶顆粒緻密,屬翡翠中的極品。
 
玻璃種古典清雅翡翠墜飾。
 
 
冰種
 在透明與半透明之間,質地如冰,冰涼透徹,清亮似水,給人冰清玉瑩的感覺;敲擊玉體,呈金屬脆聲,玉體形貌觀感似冰晶。
 
冰種清透飄翠翡翠墜飾。
 
 
糯種
 用「糯化」二字形容翡翠質地狀態,透明度略低於冰種翡翠,是繼玻璃種和冰種之後的種分,呈半透明,具有瑩潤及柔和的質感。
 
糯種雙龍戲珠翡翠擺件。
 
 
白底青種
 質地細膩,底色一般較白,帶有鮮豔的翠綠色彩,白與綠的對比,呈現出色的對比效果,比例協調,表面光滑圓潤,獨具手感。
 
白底青種恬然雅緻翡翠玉鐲。
 
 
油青種
 因通透度和光澤似油脂光澤,因此稱為油青種;質地細膩、通透,色暗如油,顏色偏灰或帶一些藍色調,顏色由淺至深,透明度一般較好。
 
油青種清雅柔潤翡翠玉鐲。
 
 
花青種
 以綠色或近綠的色調為主,翡翠的綠色呈現多種花樣,顏色形狀有絲、脈、團塊狀及不規則狀,顏色可深可淺,分布時密時疏。
 
花青種招財進寶翡翠擺件。
 
 
撰文/廖玟琁‧圖片提供/MIRROR皇宣緣
(原文刊登於《珠寶世界》No.79)